Mitarbeiter: "Hallo Frau MNP, wissen sie warum Herr DH heute einen Kuchen mitgebracht hat?"
MNP: "Ich wollte ihm Äpfel mitbringen, damit seine Mutter einen Kuchen für uns bäckt. Vielleicht hat sie jetzt einen Kuchen probegebacken um mir zu beweisen, dass ich ihr meine Äpfel von daheim mitgeben kann um noch einen zu backen"
Mitarbeiter: "Ach, Sie wollen also bewerten, ob die Backkünste von Herrn DHs Mutter als Schwiegermutter ausreichend sind."

*Boing*
Sie bekommt ein Gesicht wie eine Tomate. Also keine holländische, sondern eine richtige. Das Gespräch habe ich nur erzählt bekommen, das Gesicht glücklicherweise noch gesehen :)

29, mit geeigneter zukünftiger Schwiegermutter.